淡路聴力障害者協会／手話通訳派遣

手話通訳派遣の目的

目的

手話通訳派遣は聴覚障害者に対して必要な情報提供や、コミニュケーション手段の確保をすることにより、社会のなかで人間として尊重され、主体的に生き、活動し生きがいのある社会生活が送れることを目指しています。

コミュニケーションについて

手話通訳の保障

　コミニュケーションは話し手と受け手のキャッチボールです。そして、その両者の対等のコミュニケーションを保証することが通訳者の役割です。

　知りたいこと、伝えたいこと、話し合わなければならないこと…。

コミュニケーションの発信者はいつも一方からではないはずです。

手話通訳の保証はいつも聴覚障害者個人の努力でされるものでな＜て社会全体で考えていただき配慮されることを願って止みません。

手話通訳者の複数派遣の平均的基準

保育・教育

授業参観	1名（1時限）
家庭訪問	1名
個人懇談	1名
クラス懇談	1～2名

※1時間を超える通訳や内容によっては、複数の手話通訳者を配置します。

会議・行事・社会活動

各種講演会等	2名以上
町内会等の集会	2名
各種会議	2名
各種行事	内容・規模による

※1時間を超える通訳や内容によっては、複数の手話通訳者を配置します。

淡路聴力障害者協会手話通訳者報酬基準

報酬基準額

時　間	金　額
3時間まで	10，000円
6時間まで	20，000円

※　基準額は通訳者1名に対する金額です。
※　交通費は実費精算とします。
※　上図は基準を示したもので、時間や状況を考慮しご相談させていただきます。

行政・団体が主催される行事等で手話通訳を依頼されるときには

ご依頼方法

● 行事等の企画が決まればできるだけ早い時期にご連絡ください。
● なお、依頼の際は特別な様式はありませんので、お電話かFAXにてお申し込みください。

お申し込みに必要な事項

お申込み事項

　　・依頼機関名
　　・担当者氏名・連絡先
　　・会場名（所在地　TEL・FAX番号）
　　・実施事業名
　　・実施日時

これに加えて当日のプログラム、タイムスケジュール表をご用意ください。
派遣通訳者の人数を決定する上で必要な資料ですので、お申し込みの時点でご用意いただけない場合は概要をお聞かせください。